« EL INTENSO DOLOR DE CABEZA. (Mi encuentro con el cáncer) | Página de inicio | “EL ARZOBISPO Y LA OVEJA DESCARRIADA” »

28/09/06

LA CIUDAD DE LAS MIL Y UNA NOCHES. (A ibtehal y Uday)

medium_27.jpgmedium_19.jpgmedium_16.jpgmedium_13.jpgMe considero una persona afortunada por muchas razones. Aunque pienso que no soy de este tiempo, confieso que cada día me convenzo más de que he de vivir intensamente el tiempo que me corresponda. No volveré a tener otra oportunidad, estoy seguro. Recuerdo las palabras de don Antonio, el párroco de Santiago, cuando le dije que me iba a visitar Mesopotamia, formando parte de un viaje solidario para denunciar el embargo, la falta de medicinas y la situación de bloqueo del pueblo iraquí. “No has de quedarte a la sombra del campanario. El mundo es muy amplio y el bagaje es la mayor riqueza del ser humano...”, me comentó con la rapidez de su léxico, que costaba trabajo entender.
Compartir la sonrisa de los niños, la tristeza en los ojos de la mujer o la sabiduría de unos ancianos que añoraban sus raíces, muy ligadas a la Península. Sinceramente, me he sentido un miembro más de ese pueblo, perdiéndome por las estrechas callejuelas, contemplando la puesta del sol o la luna reflejada en el Tigris y he soñado al retrotraerme varios siglos al observar las casas de adobes en la ribera del Eufrátes, plenas de naranjos cuajados del aromático intenso azahar.

Estos últimos días, he tenido noticias de dos personas que tuve la suerte de conocer en mi primer viaje. Al recibir el correo de ibtehal, he recordado la belleza de sus ojos, su pañuelo y el interés por conocer Córdoba y Granada. Estudiante en la Facultad de Español, en la Universidad de Bagdad, me explicó que su nombre significaba Invocación y me pareció de una belleza inmensa, solo compara con la de sus negros ojos, brillantes como el azabache. Les regalé unos pequeños libros de gramática que todavía recuerda. Invocación, me dice que la tan cuidada lengua de Cervantes, tiene poco futuro tras la guerra y la situación actual de Irak, donde el inglés es vuelve a imponerse, como en la época de la colonización del Golfo Pérsico, además de esquilmar sus recursos naturales.


A Uday lo conocí una noche, en los alrededores del Hotel Al Mansur, junto al Tigris. También estudiante de español en la Facultad, intentaba ganarse unos dólares a cambio de traducir a los miembros de la Delegación española. Me dijo que le gustaría llamarse Alejandro y viajar a España. Junto a Mino, el taxista, fue mi compañero inseparable para conocer la ciudad de las mil y una noches. Escuchar sus problemas e inquietudes me reafirmaba en las letras de un poeta irakí, Abdul H. Sadoun…

¡Oh! niños de mi patria

donde el sol no sale

y la primavera

no da las visitas



vosotros que vendéis vuestra niñez

por hogazas de pan

y por latas vacías y oxidadas

dejadme abrazaros entre mis manos y lloro.

Habéis olvidado,

los nombres de vuestras escuelas

los momentos de inocencia

y ante todo

habéis olvidado que

aún sois niños.

vuestras alegrías

se han apagado

como playas en las barcas

las han abandonado

y sobre sus arenas

no se han paseado

las blancas gaviotas.



¡Oh! pajaritos

estoy arrodillado ante vosotros

como un santo delante de Dios.


Recuerdo a Alejandro, cinco días antes de comenzar a caer bombas sobre su pueblo, cuando con lágrimas en los ojos, entre la multitud agolpada en el aeropuerto internacional, cuando se despedía de nosotros, quizás para siempre. Al tiempo, supe que pudo escapar del infierno, mediante un salvoconducto facilitado por una televisión chilena. Me cuenta que vive en Chile, aunque su sueño es España, y que será padre en unos días, fruto de su amor con una chica argentina. Bendita mezcla de sangres y culturas. Pero todavía soñamos con la calle Haifa, con el té o los paseos, impregnados de cultura, respeto y convivencia entre religiones en una ciudad que no reconozco ante la barbarie iniciada en la foto de las Azores. Malditos sean los que deciden sembrar la muerte y el terrorismo entre pueblos pacíficos como el de Mesopotamia.

Trackbacks

La URL para efectuar un trackback en esta nota es: http://unaventanaabiertaalaesperanza.blogspirit.com/trackback/1011993

Comentarios

Juan Josè, gracias por compartir estas experiencias tan enriquecedoras, pues haces que se viaje a esos lugares y se conozcan personas con gran sencibilidad humana, con deseos de luchar y vivir en paz, con tanta belleza paisajistica e històrica; donde han sido tan maltratados por la crueldad de los mesquinos intereses individuales que latigan con la violencia a inocentes.
Continùa escribiendo, pues hace que personas como yo, puedan conocer la realidad de personas como las que describes en este bloq y no las imàgenes que tratan de vender por las pantallas televisivas. Continùa en la lucha que la verdad nos hace libres. Bendiciones...

Anotado por: Beth | 01/10/06

Dejar un comentario

NB: Los comentarios son moderados en este blog.